Online tamil Bible Presentation Sharing - 1 John Book, chapter 2, verse 26

1 யோவான் 2 : 26 [ TOV ]

2:26. உங்களை வஞ்சிக்கிறவர்களைக் குறித்து இவைகளை உங்களுக்கு எழுதியிருக்கிறேன்.

1 யோவான் 2 : 26 [ ERVTA ]

2:26. உங்களைத் தவறான வழிக்குள் நடத்த முயன்று கொண்டிருக்கிற மக்களைக் குறித்தே இக்கடிதத்தை எழுதிக் கொண்டிருக்கிறேன்.

1 யோவான் 2 : 26 [ NET ]

2:26. These things I have written to you about those who are trying to deceive you.

1 யோவான் 2 : 26 [ NLT ]

2:26. I am writing these things to warn you about those who want to lead you astray.

1 யோவான் 2 : 26 [ ASV ]

2:26. These things have I written unto you concerning them that would lead you astray.

1 யோவான் 2 : 26 [ ESV ]

2:26. I write these things to you about those who are trying to deceive you.

1 யோவான் 2 : 26 [ KJV ]

2:26. These [things] have I written unto you concerning them that seduce you.

1 யோவான் 2 : 26 [ RSV ]

2:26. I write this to you about those who would deceive you;

1 யோவான் 2 : 26 [ RV ]

2:26. These things have I written unto you concerning them that would lead you astray.

1 யோவான் 2 : 26 [ YLT ]

2:26. These things I did write to you concerning those leading you astray;

1 யோவான் 2 : 26 [ ERVEN ]

2:26. I am writing this letter about those who are trying to lead you into the wrong way.

1 யோவான் 2 : 26 [ WEB ]

2:26. These things I have written to you concerning those who would lead you astray.

1 யோவான் 2 : 26 [ KJVP ]

2:26. These G5023 [things] have I written G1125 unto you G5213 concerning G4012 them that seduce G4105 you. G5209